Günümüzün gençlerin giydiği tişörtlerin ön ve arka yüzlerinde İngilizce olarak birçok anlamını bilmediğimiz kelimeler ve cümleler yazmakta. Gençlerin giydiği bu rengârenk tişörtler sadece birer giysi mi? Yoksa üzerlerinde taşıdıkları kelimeler, Türk toplumun değerlerine sessizce saplanan bir hançer mi? Çoğumuz, giymek için aldığımız tişörtün üzerinde ne yazdığına bile bakmıyoruz. “Ürün kaliteli olsun, gerisi önemli değil” diyoruz. Ama işte tam da burada yanlış yapıyoruz, farkında olmadan kültür ve ahlakımızı kemiren bir sürecin kapısını aralıyoruz.
Genç bir kızın üzerinde yazılı “Masum” Yazı
Geçenlerde caddede yürürken tanıdık bir arkadaşımın kızını gördüm. Üzerinde “FOLLOW ME” yazılı bir tişört vardı. Merak edip sordum:
— “Kızım, tişörtünde ne yazıyor, biliyor musun?”
— “Hayır, bilmiyorum. Amca dedi”
Ona, “Tanımadığın biri seni takip etse hoşuna gider mi?” dedim.
— “Hayır, korkarım” diye cevapladı.
“İşte” dedim, “tişörtünde ‘Beni takip et’ yazıyor.”
Yüzü kızardı, başı yere eğildi: “Bilmiyordum, annem almıştı…”
Bu masum gibi görünen olay aslında toplumsal bir gerçeğin aynası. Yüz binlerce çocuk ve yetişkin, ne anlama geldiğini bilmedikleri yazıları gururla göğüslerinde ve sırtlarında taşıyor. Ve bu kelimeler, bazen ahlaka, bazen dini değerlere, bazen de kültürel kimliğimize doğrudan saldırı niteliğinde.
Anlamı bilinmeden giyilen ve toplumsal değerlere aykırı ifadeler taşıyan tişörtlerin çeşitli olumsuzluklara neden olabileceği, bunun yerine ise olumlu mesajlar içeren Türkçe yazılı kıyafetlerin tercih edilmesi gereklidir.
Tişörtlerimizdeki Bu Gizli Mesajlar
Dolaşırken ya da toplu taşımada rastladığımız bazı yazılar insanı hayrete düşürüyor:
“Rahatsız Etme, Henüz Sarhoş Değilim”
Bunlar sadece sapkınlığı çağrıştıran örnekler… Daha da tehlikeli olanlar ise dini değerleri alaya alan ve zararlı alışkanlıkları normalleştiren ifadeler:
Vatandaşın giydiği tişörtün arkasındaki yazıda ‘’no God no Religion’’ yani, haşa ‘’Allah yok, din yok yazıyor’’
Yani birisi ‘Nouvelle Rebelle’ manası; Yeni İsyankâr
“God is Busy, Can I Help You?” (Tanrı Meşgul, Size Yardımcı Olabilir miyim?) – yanında şeytan figürüyle
“Uyuşturucuya Güven”
“Hayat Eğlencedir”
Bazen bu mesajlar, milyonların izlediği TV dizilerindeki başrol oyuncularının üzerinde görülüyor. Moda adı altında bu sapkın ifadeler, farkında olmadan bilinçaltımıza işleniyor ve özellikle gençler özendiriliyor.
Bu Bir Tesadüf Değil
Herkes biliyor ki artık günümüzde “görsel mesaj” çok güçlü bir iletişim aracıdır. Bir gencin giydiği tişört, her gün yüzlerce kişinin gözüne çarpar. Bu nedenle üzerimizde taşıdığımız kelimeler, farkında olmasak da birer propaganda aracına dönüşüyor. Bu ürünleri üretenler belki küresel ölçekte, manevi değerleri, gelenekleri, görenekleri ve ahlaki değerleri içten içe yok eden bir sinsi savaştır.
Peki Biz Ne Yapmalıyız?
Bu tür içeriklere sahip kıyafetleri almayarak boykot etmeliyiz.
Çocuklarımıza aldığımız giysilerin üzerindeki kelimeleri kontrol etmeliyiz.
Çevremizdeki insanları uyarmaktan çekinmemeliyiz.
Bu sadece bizim için kişisel bir tercih değil, toplumsal sorumluluktur. Çünkü kültür erozyonu, bir anda değil, böyle küçük ama sürekli darbelerle gerçekleşir.
Son Söz
Düşünmeden giydiğimiz bir tişört bile kimliğimizin aynası olabilir. Üzerinde yabancı dillerde yazılmış, ne anlama geldiğini dahi bilmediğimiz sözler taşıyan giysiler, uzmanlara göre toplumsal değerlerimizi aşındırıyor, gençler arasında kimlik sorunlarına yol açıyor. Oysa aynı tişörtler, içinde yaşadığımız kültürü ve olumlu mesajları yansıtacak Türkçe ifadelerle çok daha anlamlı bir hale getirilebilir.